語漪 Swaylia
語漪 Swaylia
遇到問題、想提出建議或詢問訂閱？寄信給我們並附上裝置型號、iOS 版本與簡短描述，我們會盡快回覆。
寄信給我們開始使用
1. 選尺寸
首頁選「貼文 4:5」、「限時動態 9:16」或「方形 1:1」。
2. 放進主角
照片（最多 6 張，第一張是主角）、一句話或名言金句。Pro 也可用影片或聲音。
3. 挑版型
在「版型」左右滑動預覽，點一下套用；不喜歡就按「換一版」。
4. 輸出分享
按「輸出」，選格式後儲存到相簿或分享到 IG、Threads、LINE。
常見問題
作品存在哪裡？
每次修改都會自動儲存在這台裝置。刪除 App 會一併移除作品，重要作品請先輸出到相簿。
免費版和 Pro 差在哪？
免費版可無限建立作品，使用極簡留白、編輯敘事、強烈宣言 3 大風格與 4 種靜態背景，並輸出含小浮水印的 1080 px 圖片。Pro 解鎖全部 12 大風格（67 組設計 DNA）、流動背景、動態效果與 GIF／MP4 輸出、影片與聲音素材、2160 px 高解析與無浮水印輸出。App 內「設定 › 免費與 Pro 的差異」有完整比較。
免費試用怎麼計費？
首次訂閱可免費試用 3 天，試用期間可使用全部 Pro 功能。若未在試用結束前至少 24 小時取消，將自動以 App 內顯示的價格（台灣為 NT$90／半年）開始計費，之後每 6 個月自動續訂。
如何取消訂閱？
打開 iPhone「設定」→ 點你的名字 →「訂閱項目」→ 語漪，選擇取消訂閱；也可以在 App 的「設定 › 管理或取消訂閱」直接開啟。試用期間取消不會收費。
換手機或重新安裝後 Pro 不見了？
使用同一個 Apple 帳號登入後，在 App「設定 › 恢復購買」即可恢復。
為什麼 GIF 看起來沒有動？
請先在「動態」為文字、圖片或貼紙加入效果，或在「背景」選擇流動色場等流動背景。
可以切換 App 的語言嗎？
語漪支援繁體中文、English、简体中文、日本語與한국어，會跟隨 iPhone 的語言。也可以到 iPhone「設定 › App › 語漪 › 語言」單獨切換。
退款
App Store 的購買由 Apple 處理，請到 reportaproblem.apple.com 申請。
隱私
語漪不需要帳號，素材只在裝置上處理。完整說明請見隱私權政策。
Swaylia
Have a problem, an idea or a subscription question? Email us with your device model, iOS version and a short description, and we'll get back to you as soon as we can.
Email usGetting started
1. Pick a size
On the home screen, choose Post 4:5, Story 9:16 or Square 1:1.
2. Add your main element
Photos (up to 6 — the first one leads), Text or Quotes. With Pro you can also use Video or Audio.
3. Choose a layout
Swipe through Layouts and tap one to apply it. Not quite right? Tap Shuffle.
4. Export and share
Tap Export, pick a format, then Save to Photos or share to Instagram, Threads or any app.
FAQ
Where are my projects saved?
Every change saves automatically on this device. Deleting the app also deletes your projects, so export the ones you want to keep to Photos first.
What's the difference between Free and Pro?
The free plan includes unlimited projects, three style families (Minimal, Editorial and Statement) and 4 static backgrounds, and exports 1080 px images with a small watermark. Pro unlocks all 12 style families (67 design DNAs), flowing backgrounds, motion effects with GIF and MP4 export, video and audio, 2160 px export and no watermark. See Settings › Compare Free & Pro in the app for the full comparison.
How does the free trial work?
New subscribers get 3 days of free trial with every Pro feature. Unless you cancel at least 24 hours before the trial ends, billing starts automatically at the price shown in the app (NT$90 every 6 months in Taiwan) and the subscription renews every 6 months.
How do I cancel?
Open the iPhone Settings app → tap your name → Subscriptions → Swaylia, then cancel. You can also open it from Settings › Manage or Cancel Subscription inside the app. Canceling during the trial is free.
Pro is gone after switching phones or reinstalling
Sign in with the same Apple Account, then tap Settings › Restore Purchases in the app.
Why doesn't my GIF move?
Add an effect to a text, image or sticker in Motion, or choose a flowing background such as Color Drift in Background.
Can I change the app's language?
Swaylia is available in English, 繁體中文, 简体中文, 日本語 and 한국어 and follows your iPhone's language. You can also pick a language just for Swaylia in iPhone Settings › Apps › Swaylia › Language.
Refunds
App Store purchases are handled by Apple. Request a refund at reportaproblem.apple.com.
Privacy
Swaylia needs no account and processes your materials on your device. Read the full Privacy Policy.
语漪 Swaylia
遇到问题、想提建议或咨询订阅？请发邮件给我们，并附上设备型号、iOS 版本和简短描述，我们会尽快回复。
发邮件给我们开始使用
1. 选尺寸
在首页选择“帖子 4:5”“快拍 9:16”或“方形 1:1”。
2. 放进主角
照片（最多 6 张，第一张是主角）、一句话或名言金句。Pro 还可以用视频或声音。
3. 挑版式
在“版式”左右滑动预览，点一下即可套用；不满意就点“换一版”。
4. 导出分享
点“导出”，选好格式后保存到相册或分享到其他 App。
常见问题
作品保存在哪里？
每次修改都会自动保存在这台设备上。删除 App 会一并删除作品，重要作品请先导出到相册。
免费版和 Pro 有什么区别？
免费版可无限创建作品，使用极简留白、编辑叙事、强烈宣言 3 大风格和 4 种静态背景，并导出带小水印的 1080 px 图片。Pro 解锁全部 12 大风格（67 组设计 DNA）、流动背景、动态效果与 GIF／MP4 导出、视频和声音素材、2160 px 高清导出且无水印。App 内“设置 › 免费版与 Pro 的区别”有完整对比。
免费试用如何计费？
首次订阅可免费试用 3 天，试用期间可使用全部 Pro 功能。如果没有在试用结束前至少 24 小时取消，将自动按 App 内显示的价格（台湾地区为 NT$90／半年）开始计费，之后每 6 个月自动续订。
如何取消订阅？
打开 iPhone“设置”→ 点你的名字 →“订阅”→ 语漪，选择取消订阅；也可以在 App 的“设置 › 管理或取消订阅”中直接打开。试用期间取消不会收费。
换手机或重新安装后 Pro 不见了？
使用同一个 Apple 账户登录后，在 App 中点“设置 › 恢复购买”即可恢复。
为什么 GIF 看起来不会动？
请先在“动态”为文字、图片或贴纸添加效果，或在“背景”中选择流动色场等流动背景。
可以切换 App 的语言吗？
语漪支持简体中文、繁體中文、English、日本語和한국어，会跟随 iPhone 的语言。也可以在 iPhone“设置 › App › 语漪 › 语言”中单独切换。
退款
App Store 的购买由 Apple 处理，请前往 reportaproblem.apple.com 申请。
隐私
语漪无需账户，素材只在设备上处理。完整说明请见隐私政策。
Swaylia
不具合のご報告、ご意見、サブスクリプションに関するご質問は、端末の機種・iOS のバージョン・簡単な説明を添えてメールでお送りください。できるだけ早くお返事します。
メールで問い合わせるはじめかた
1. サイズを選ぶ
ホームで「投稿 4:5」「ストーリーズ 9:16」「スクエア 1:1」から選びます。
2. メインを入れる
写真（最大 6 枚、1 枚目がメイン）、ひとこと、名言。Pro なら動画やサウンドも使えます。
3. レイアウトを選ぶ
「レイアウト」を左右にスワイプして見比べ、タップで適用。しっくりこなければ「シャッフル」。
4. 書き出して共有
「書き出し」で形式を選び、写真に保存するか、ほかのアプリへ共有します。
よくある質問
作品はどこに保存されますか？
変更のたびにこの端末へ自動保存されます。アプリを削除すると作品も削除されるため、残したい作品は先に写真へ書き出してください。
無料プランと Pro の違いは？
無料プランでも作品は無制限。ミニマル余白・エディトリアル・大胆な宣言の 3 つのスタイル系統と 4 種類の静止背景が使え、小さな透かし入りの 1080 px 画像を書き出せます。Pro では 12 のスタイル系統（67 のデザイン DNA）、流れる背景、モーション効果と GIF／MP4 書き出し、動画とサウンド、2160 px 書き出し、透かしなしが使えます。アプリの「設定 › 無料とProの違い」で詳しく比較できます。
無料トライアルの請求は？
初めての方は 3 日間すべての Pro 機能を無料で試せます。トライアル終了の 24 時間以上前に解約しない限り、アプリに表示された価格（台湾では 6 か月ごとに NT$90）で自動的に課金が始まり、以後 6 か月ごとに自動更新されます。
解約するには？
iPhone の「設定」→ 名前 →「サブスクリプション」→ Swaylia から解約できます。アプリの「設定 › サブスクリプションの管理・キャンセル」からも開けます。トライアル中に解約すれば料金はかかりません。
機種変更や再インストールで Pro が消えた
同じ Apple アカウントでサインインし、アプリの「設定 › 購入を復元」をタップしてください。
GIF が動かないのはなぜ？
「モーション」でテキスト・画像・ステッカーにエフェクトを加えるか、「背景」で流れる色面などの流れる背景を選んでください。
アプリの言語は変えられますか？
Swaylia は日本語、English、繁體中文、简体中文、한국어に対応し、iPhone の言語に合わせて表示されます。iPhone の「設定 › アプリ › Swaylia › 言語」から Swaylia だけ別の言語にすることもできます。
返金
App Store での購入は Apple が処理します。reportaproblem.apple.com からお申し込みください。
プライバシー
Swaylia はアカウント不要で、素材は端末の中だけで処理されます。詳しくはプライバシーポリシーをご覧ください。
Swaylia
문제가 있거나 제안, 구독 문의가 있다면 기기 모델, iOS 버전, 간단한 설명을 적어 메일로 보내 주세요. 최대한 빨리 답변드릴게요.
메일 보내기시작하기
1. 크기 선택
홈에서 '게시물 4:5', '스토리 9:16', '정사각형 1:1' 중에서 골라요.
2. 메인 넣기
사진(최대 6장, 첫 장이 메인), 한 줄 문장, 명언. Pro에서는 동영상과 사운드도 쓸 수 있어요.
3. 레이아웃 고르기
'레이아웃'을 좌우로 넘겨 보고 탭해서 적용해요. 마음에 들지 않으면 '셔플'을 눌러 보세요.
4. 내보내고 공유하기
'내보내기'에서 형식을 고른 뒤 사진에 저장하거나 다른 앱으로 공유해요.
자주 묻는 질문
작품은 어디에 저장되나요?
수정할 때마다 이 기기에 자동 저장돼요. 앱을 삭제하면 작품도 함께 삭제되니, 남기고 싶은 작품은 먼저 사진으로 내보내 주세요.
무료와 Pro는 무엇이 다른가요?
무료 플랜에서도 작품을 무제한으로 만들 수 있고, 미니멀 여백·에디토리얼·강렬한 선언 3가지 스타일 계열과 정적 배경 4종을 쓸 수 있으며, 작은 워터마크가 들어간 1080px 이미지를 내보낼 수 있어요. Pro에서는 12가지 스타일 계열(디자인 DNA 67종), 흐르는 배경, 모션 효과와 GIF·MP4 내보내기, 동영상과 사운드, 2160px 내보내기, 워터마크 제거를 이용할 수 있어요. 앱의 '설정 › 무료와 Pro 비교'에서 자세히 볼 수 있어요.
무료 체험은 어떻게 청구되나요?
처음 구독하면 3일 동안 모든 Pro 기능을 무료로 체험할 수 있어요. 체험 종료 최소 24시간 전에 취소하지 않으면 앱에 표시된 가격(대만 기준 6개월마다 NT$90)으로 자동 결제되고, 이후 6개월마다 자동 갱신돼요.
구독은 어떻게 취소하나요?
iPhone '설정' → 내 이름 → '구독' → Swaylia에서 취소할 수 있어요. 앱의 '설정 › 구독 관리 또는 취소'에서도 바로 열 수 있어요. 체험 기간 중에 취소하면 요금이 청구되지 않아요.
기기를 바꾸거나 다시 설치했더니 Pro가 사라졌어요
같은 Apple 계정으로 로그인한 뒤 앱에서 '설정 › 구입 내역 복원'을 눌러 주세요.
GIF가 움직이지 않아요
'모션'에서 텍스트, 이미지, 스티커에 효과를 넣거나, '배경'에서 일렁이는 색면 같은 흐르는 배경을 골라 주세요.
앱 언어를 바꿀 수 있나요?
Swaylia는 한국어, English, 繁體中文, 简体中文, 日本語를 지원하며 iPhone 언어를 따라가요. iPhone '설정 › 앱 › Swaylia › 언어'에서 Swaylia만 다른 언어로 바꿀 수도 있어요.
환불
App Store 구입은 Apple이 처리해요. reportaproblem.apple.com에서 신청해 주세요.
개인정보
Swaylia는 계정이 필요 없고 소재는 기기 안에서만 처리돼요. 자세한 내용은 개인정보 처리방침을 확인해 주세요.